Giobbe
28 “C’è un luogo dove si estrae l’argento
e uno dove si raffina l’oro;+
2 il ferro viene preso dal suolo
3 L’uomo domina le tenebre;
nel buio e nell’oscurità esplora fino al limite in cerca di minerali.*
4 Scava un pozzo minerario lontano dai luoghi abitati,
in posti dimenticati, lontani da dove passa la gente;
c’è chi scende e oscilla sospeso.
5 Di sopra, la terra produce cibo,
ma di sotto è in subbuglio come a causa del fuoco.*
6 In quelle pietre ci sono zaffiri
e in quella polvere c’è oro.
7 Nessun uccello rapace conosce il sentiero che porta lì;
non riesce a vederlo nemmeno l’occhio del nibbio bruno.
8 Nessun animale imponente ci cammina sopra,
né il giovane leone vi si aggira per cacciare.
9 Con la mano l’uomo colpisce la selce;
rovescia i monti dalle fondamenta.
10 Scava canali+ nella roccia;
i suoi occhi scorgono ogni cosa preziosa.
11 Ostruisce le sorgenti dei fiumi
e porta alla luce ciò che è nascosto.
12 Ma la sapienza, dove la si può trovare?+
E dov’è la fonte del discernimento?*+
13 Nessun uomo ne riconosce il valore,+
e non la si può trovare nella terra dei viventi.
14 Le acque profonde dicono: ‘Non è qui!’
E il mare dice: ‘Non è in me!’+
15 Non la si può comprare con oro puro,
né la si può avere in cambio di argento.+
16 Non la si può pagare con l’oro di Òfir,+
né con la rara onice o lo zaffiro.
17 Oro e vetro non reggono al suo confronto,
né si può dare in cambio d’essa alcun vaso d’oro fino.+
18 Corallo e cristallo nemmeno meritano di essere menzionati,+
perché la sapienza vale più di una borsa di perle.
19 Non è paragonabile al topazio+ di Cus,
e nemmeno con l’oro puro la si può comprare.
20 Ma da dove proviene la sapienza?
E dov’è la fonte del discernimento?*+
21 È stata nascosta agli occhi di ogni creatura vivente+
ed è stata occultata agli uccelli del cielo.
22 La distruzione e la morte dicono:
‘I nostri orecchi ne hanno solo sentito parlare’.
23 Dio solo sa come la si può trovare;
soltanto lui sa dove essa risiede,+
24 perché guarda fino ai confini della terra
e vede ogni cosa sotto i cieli.+
25 Quando stabilì la forza* del vento+
e fissò un limite per le acque,+
26 quando emanò una legge per la pioggia+
e tracciò un sentiero per le nubi e i tuoni,+
27 allora vide la sapienza e la rivelò;
la costituì e la mise alla prova.
28 E disse all’uomo: