Jerimaya
48 Rọ kpahe Moab,+ enẹ Jihova olori egbaẹmo, Ọghẹnẹ Izrẹl ọ ta:
“Uye u te Nibo,+ keme a raha e riẹ no!
A ru oma vuọ Kiriateyẹm+ je fi ei kparobọ no.
A ru oma vuọ oria adhẹzọ nọ o foma* na no jẹ guọghọ iẹe no.+
2 A gbe bi jiri Moab ho.
A jọ Hẹshbọn+ ma omaa epanọ o ti ro kie no inọ:
‘Nyaze, joma raha iẹe no re ọ siọ orẹwho ba ẹjọ.’
Whẹ Madmẹn omara fibo,
Keme ọgbọdọ na o bi lele owhẹ.
3 Edo oviẹ o bi do no obọ Horoneyẹm ze,+
Edo ọraha gbe ekie ologbo.
4 A raha Moab no.
Emọ esese riẹ e be viẹ.
5 A be viẹ ababọ eriosehọ nọ a be nya evaọ edhere-ukpehru Luhit na.
Yọ a bi yo edo ahwo nọ a be viẹ fiki okpẹtu na nọ a bi nwrotọ no Horoneyẹm ze na.+
6 Wha dhẹ, wha dhẹ kẹ uzuazọ rai!
Wha rẹ jọ wọhọ ure junipa nọ o rrọ udhude hrọ.
7 A ti fi owhẹ kparobọ re
Fikinọ who fievahọ iruo ra gbe ekwakwa-aghae ra.
Yọ Kimọsh+ o ti kpohọ igbo,
Avọ izerẹ riẹ gbe ikpahwo-esuo riẹ.
8 Ọnọ ọ be raha ọraha na ọ te wọ ruọ okpẹwho kpobi,
Yọ okpẹwho ọvo ọ te vabọ họ.+
9 Fi oka họ edhere kẹ Moab,
Keme okenọ a te raha iẹe na ọ te dhẹ,
Ikpewho riẹ i ti zihe ruọ oware idudu,
Nọ ohwo ọvo ọ be rria ha.+
10 Uye u te* ohwo nọ o bi ru iruo Jihova jeve jeve!
Uye u te ohwo nọ ọ be rọwo rehọ ọgbọdọ riẹ kpe azẹ hẹ!
11 Oma o fọ ahwo Moab anwọ oke uzoge rai ze,
Wọhọ udi nọ igbudugbu riẹ i dhẹmu obotọ.
A ri ku ae no othẹ jọ fihọ ọfa ha,
Yọ a ri kpohọ igbo ẹdẹvo ho.
Oyejabọ nọ awere rai ọ gbẹ rọ rrọ epọvo na,
Yọ ore rai u ri nwene he.
12 “‘Fikiere rri! edẹ e be tha,’ ere Jihova ọ ta, ‘nọ me ti vi ahwo re a gale ae vi. A te gale ae vi je ku idi nọ e rrọ ithẹ rai muotọ, a ve kpe ithẹ ilogbo rai ehehẹhẹ. 13 Oma Kimọsh o te vuọ ahwo Moab, nwane wọhọ epanọ oma Bẹtẹl o be vuọ uwou Izrẹl na, onọ o jọ oria nọ a fievahọ.+
14 Ono ọ kẹ owhai unu nọ wha be rọ ta nọ: “Mai yọ egbaẹmo egaga nọ e ruẹrẹ oma kpahe kẹ ẹmo”?’+
Ere Ovie na, ọnọ odẹ riẹ o rrọ Jihova olori egbaẹmo ọ ta.+
16 Okpẹtu nọ o ti te ahwo Moab o totọ no,
Yọ ekie rai ọ be tha kpata kpata.+
17 Ahwo kpobi nọ a wariẹ e rai họ a ti weri kẹ ae,
Ahwo kpobi nọ a riẹ odẹ rai.
Ta kẹ ae nọ: ‘O rri epanọ a wiri ọkpọ ọgaga na no, ubiọkpọ erru na!’
18 Nwrotọ no oruaro ra ze,
Re whọ keria avọ uruame nọ u bi kpe owhẹ,* O ọmọtẹ nọ ọ be rria Daebọn,+
Keme ọnọ ọ be raha Moab na ọ wọ bru owhẹ ze no,
19 Wha dikihẹ akotọ edhere na re wha rri, whai ahwo nọ a be rria Aroa.+
Wha nọ ọzae nọ ọ be dhẹ na gbe aye nọ ọ be dhẹ vabọ na nọ, ‘Eme ọ via?’
20 A ru oma vuọ Moab no jẹ whẹ idudu họ iẹe oma no.
Wha kuenu oviẹ je bo.
Wha woro evaọ Anọn+ inọ a raha Moab no.
21 “A bruoziẹ kpe otọ opraprara* na no,+ koyehọ Holọn, Jehaz,+ gbe Mẹfayat;+ 22 te Daebọn,+ Nibo,+ gbe Bẹt-diblateyẹm; 23 te Kiriateyẹm,+ Bẹt-gemul, gbe Bẹt-miọn;+ 24 te Kiriọt+ avọ Bọzra; jegbe ikpewho kpobi nọ e rrọ ẹkwotọ Moab, enọ e rrọ ugbothabọ gbe ekẹloma.
25 ‘A mi Moab ẹgba riẹ no;*
A wiri ugbobọ riẹ no,’ ere Jihova ọ ta.
26 ‘Ru ei re idi i mu ei,+ keme ọ kpare omariẹ kpehru wọso Jihova.+
Moab ọ be thuẹ evaọ ehru eware nọ o geli,
Ọ tẹ jẹ rrọ oware nọ a re ro se ẹkoko.
27 Kọ ogbẹrọnọ whẹ whọ jẹ rọ Izrẹl se ẹkoko?+
Kọ a ruẹ e riẹ evaọ udevie iji,
Nọ who je ro nuhu uzou ra fiki riẹ jẹ ta ikpehre eme kpahe iẹe?
28 Wha nya no ikpewho na re wha nyae rria obọ ugbehru-utho na, whai ahwo nọ a be rria Moab,
Re wha jọ wọhọ erueruẹ nọ ọ bọ uwou riẹ fihọ akotọ ukiekpotọ udidi nọ o rrọ udevie igbehru.’”
29 “Ma yo kpahe omorro Moab no—o re dhesẹ oma gaga—
Ma yo kpahe uke-ufuo riẹ no, omorro riẹ, oma-udhesẹ riẹ, gbe oma nọ ọ be wọ kpehru evaọ udu riẹ.”+
30 “‘Mẹ riẹ ofu ọgaga riẹ,’ ere Jihova ọ ta,
‘Rekọ oware ovo u ti no eme ifofe riẹ ze he.
I ti ru oware ovo ho.
31 Oyejabọ nọ me ti ro kuenu oviẹ fiki Moab na,
Me ti bo fiki Moab soso
Je ti dimẹ fiki ahwo Kiẹ-hirẹs.+
Egha eboba ra nọ e rrọ bọbọbọ e fa abade na vrẹ no.
I te obọ abade na no, evaọ Jeza.
Ọnọ ọ be raha ọraha na ọ vẹruọ+
Ehru ibi-ire ezi ivo ra gbe ibi-ire nọ whọ kọrọ no.
33 A si oghọghọ gbe evawere no ọgbọ na no
Je no ẹkwotọ Moab no.+
Me ru nọ enwaene o gbe bi ro su no oria udi-uruo na ze he.
Yọ ohwo ọvo o gbe ti thihi ibi-ire avọ edo oghọghọ họ.
Edo na ọ te jọ oghẹrẹ edo ọfa.’”+
34 “‘A be jọ obọ Hẹshbọn+ bo ubo nọ u bi do te obọ Ẹliyela.+
A kpare uvou rai te epanọ a be rọ jọ obọ Jehaz+ yoi,
Yọ ubo Zoa u bi do te obọ Horoneyẹm,+ je te obọ Ẹglat-shelaeshiya.
Makọ ame Nimrim dede ọ te kpọ yamu no.’+
35 Jihova ọ ta nọ, ‘Me ti ru nọ ohwo nọ ọ be rehọ ekẹ ziọ oria ukpehru na
Gbe ọnọ o bi dhe idhe kẹ ọghẹnẹ riẹ
Ọ gbẹ te rọ jọ Moab ho.
36 Oyejabọ nọ udu mẹ u ti ro ru edo uweri fiki Moab wọhọ urete,*+
Yọ udu mẹ u ti ru edo uweri fiki ezae Kiẹ-hirẹs wọhọ urete.*
Ekwakwa-efe nọ o kokohọ e te raha no.
37 Uzou kpobi o rrọ rioriorio,+
Yọ a nware etuagba kpobi no.
38 “‘Uweri ọvo o vọ
Ehru iwou Moab kpobi
Gbe iko-ore riẹ kpobi.
Keme me kpe Moab no
Wọhọ othẹ nọ a kufiẹ no,’ ere Jihova ọ ta.
39 ‘Rri epanọ ozọ ogaga u bi mu ei! Wha viẹ!
Rri epanọ Moab o ro kuomarẹriẹ avọ omovuọ no!
Moab o zihe ruọ oware nọ a re ro se ẹkoko no,
Oware nọ o be lẹliẹ ozọ mu ahwo kpobi nọ a wariẹ e riẹ họ.’”
40 “Keme enẹ Jihova ọ ta:
41 A ti fi ewho na kparobọ,
Yọ a te rehọ eria omofọwẹ riẹ no.
Evaọ ẹdẹ yena, udu egbaẹmo Moab
O te jọ wọhọ udu aye nọ o bi yẹ.’”
43 Idudu, gbe ọgọdọ, gbe ẹta e rrọ aro ra,
O whẹ ọnọ ọ be rria Moab,’ ere Jihova ọ ta.
44 ‘Ohwo kpobi nọ ọ be dhẹ fiki idudu na o ti kie fihọ ọgọdọ na,
Yọ ohwo kpobi nọ o bi no ọgọdọ na ze, ẹta na o ti mu ei.’
‘Keme mẹ te kẹ Moab uye evaọ ukpe nọ me fihọ,’ ere Jihova ọ ta.
45 ‘Enọ e be dhẹ i dikihẹ otọ edhedhẹ Hẹshbọn ababọ ẹgba.
Keme erae i ti no Hẹshbọn ze,
Erri erae i ve ti no eva Saehọn ze.+
E te mahe aruezo Moab
e ukolo-uzou emọ ozighi no.’+
46 ‘Uye u te owhẹ, O Moab!
Ahwo Kimọsh+ a whu no.
Keme a mu emezae ra vrẹ no,
Yọ emetẹ ra i kpohọ igbo no.+
47 Rekọ me ti koko ahwo Moab nọ a mu vrẹ na họ evaọ abọ urere edẹ na,’ ere Jihova ọ ta.
‘Enẹ ovuẹ oziẹ nọ a bru kpahe Moab u ro kuhọ.’”+