הושע א׳:1 תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש א דְּבַר יְהֹוָה אֲשֶׁר הָיָה אֶל הוֹשֵׁעַ* בֶּן בְּאֵרִי בִּימֵי עֻזִּיָּה,+ יוֹתָם,+ אָחָז+ וִיחִזְקִיָּה,+ מַלְכֵי יְהוּדָה,+ וּבִימֵי יָרָבְעָם+ בֶּן יוֹאָשׁ,+ מֶלֶךְ יִשְׂרָאֵל. עמוס א׳:1 תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש א דִּבְרֵי עָמוֹס,* שֶׁהָיָה בֵּין מְגַדְּלֵי הַצֹּאן מִתְּקוֹעַ,+ אֲשֶׁר קִבֵּל בְּחָזוֹן עַל יִשְׂרָאֵל בִּימֵי עֻזִּיָּה+ מֶלֶךְ יְהוּדָה וּבִימֵי יָרָבְעָם+ בֶּן יוֹאָשׁ,+ מֶלֶךְ יִשְׂרָאֵל, שְׁנָתַיִם לִפְנֵי רְעִידַת הָאֲדָמָה.+ עמוס ז׳:10 תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש 10 וַאֲמַצְיָה כֹּהֵן בֵּית אֵל+ שָׁלַח הוֹדָעָה זוֹ אֶל יָרָבְעָם+ מֶלֶךְ יִשְׂרָאֵל: ”עָמוֹס קוֹשֵׁר קֶשֶׁר נֶגְדְּךָ בְּתוֹךְ בֵּית יִשְׂרָאֵל.+ הָאָרֶץ אֵינָהּ יְכוֹלָה לְהָכִיל אֶת כָּל דְּבָרָיו.+
א דְּבַר יְהֹוָה אֲשֶׁר הָיָה אֶל הוֹשֵׁעַ* בֶּן בְּאֵרִי בִּימֵי עֻזִּיָּה,+ יוֹתָם,+ אָחָז+ וִיחִזְקִיָּה,+ מַלְכֵי יְהוּדָה,+ וּבִימֵי יָרָבְעָם+ בֶּן יוֹאָשׁ,+ מֶלֶךְ יִשְׂרָאֵל.
א דִּבְרֵי עָמוֹס,* שֶׁהָיָה בֵּין מְגַדְּלֵי הַצֹּאן מִתְּקוֹעַ,+ אֲשֶׁר קִבֵּל בְּחָזוֹן עַל יִשְׂרָאֵל בִּימֵי עֻזִּיָּה+ מֶלֶךְ יְהוּדָה וּבִימֵי יָרָבְעָם+ בֶּן יוֹאָשׁ,+ מֶלֶךְ יִשְׂרָאֵל, שְׁנָתַיִם לִפְנֵי רְעִידַת הָאֲדָמָה.+
10 וַאֲמַצְיָה כֹּהֵן בֵּית אֵל+ שָׁלַח הוֹדָעָה זוֹ אֶל יָרָבְעָם+ מֶלֶךְ יִשְׂרָאֵל: ”עָמוֹס קוֹשֵׁר קֶשֶׁר נֶגְדְּךָ בְּתוֹךְ בֵּית יִשְׂרָאֵל.+ הָאָרֶץ אֵינָהּ יְכוֹלָה לְהָכִיל אֶת כָּל דְּבָרָיו.+