13 Quindi portò via di là tutti i tesori della casa di Geova e i tesori della casa del re,+ e tagliava a pezzi tutti gli utensili+ d’oro che Salomone re d’Israele aveva fatto nel tempio di Geova, proprio come Geova aveva parlato.

13 E i caldei spezzarono le colonne+ di rame che erano nella casa di Geova, e i carrelli+ e il mare di rame+ che erano nella casa di Geova e ne portavano il rame a Babilonia.+

18 E tutti gli utensili,+ grandi+ e piccoli, della casa del [vero] Dio e i tesori+ della casa di Geova e i tesori del re+ e dei suoi principi, ogni cosa portò a Babilonia.

17 E i caldei spezzarono le colonne di rame+ che erano appartenute alla casa di Geova e i carrelli+ e il mare+ di rame che era nella casa di Geova e ne portavano tutto il rame a Babilonia.+