MUT-LABBEN

(Mut-Làbben).

Espressione inclusa nella soprascritta di un salmo di Davide (Sl 9), che per tradizione dovrebbe significare “[riguardo alla] morte del figlio”. Secondo alcuni commentatori indicava al direttore musicale il nome o forse le parole iniziali di un noto cantico che forniva la melodia da seguire nel cantare questo salmo. Un possibile significato è suggerito dal Targum, nella soprascritta del Salmo 9: “Sulla morte dell’uomo fattosi avanti fra i due accampamenti”, alludendo a un campione. Qui l’apparente riferimento è a Golia, il campione filisteo sconfitto da Davide in battaglia fra gli accampamenti israelita e filisteo. — 1Sa 17:45-51.