Legamenti

Questo termine traduce il greco sỳndesmos, che significa vincolo d’unione, legame.

Nel mettere in guardia dalla “finta umiltà” di chi si professava cristiano solo a parole, Paolo disse: “Non si attiene al capo, a colui dal quale tutto il corpo, essendo fornito e armoniosamente unito per mezzo delle sue giunture e dei suoi legamenti [syndèsmon], continua a crescere con la crescita che Dio dona”. (Col. 2:18, 19) Qui l’unta congregazione cristiana è paragonata a un corpo con un capo. L’interdipendenza delle sue membra è dimostrata dicendo che è “armoniosamente unito per mezzo delle sue giunture e dei suoi legamenti”. Paolo usa dunque il termine “legamenti” in senso metaforico parlando del corpo spirituale di Cristo Gesù, che ne è il capo. (Confronta I Corinti 12:12-30; Giovanni 15:4-10). Nel corpo umano letterale ogni membro ha una funzione da svolgere per il buon funzionamento e la crescita del corpo stesso, sia nel ricevere nutrimento e istruzioni che nel trasmetterli alle altre membra del corpo. La situazione è simile nella congregazione o corpo di Cristo.