Domande dai lettori

● Come si può armonizzare la narrazione di Atti 7:2-4 e di Genesi 11:31–12:4? Il racconto di Atti indica che mentre Abrahamo era in Mesopotamia Dio gli ordinò: “Vattene dal tuo paese, dai tuoi parenti e va’ nel paese che io ti mostrerò”. Il racconto di Genesi sembra indicare che tale ordine gli fu dato in Haran dopo la morte di suo padre, Tare. — G. O., U.S.A.

Il racconto di Atti indica molto chiaramente che il comando di Dio ad Abrahamo di lasciare la sua patria e andare nel paese che Dio gli avrebbe indicato fu emanato in Mesopotamia, prima che Abrahamo si stabilisse in Haran. Questo comando è evidentemente lo stesso riferito in Genesi 12:1. Le parole con cui è espresso tale ordine indicano che Abrahamo si trovava ancora a Ur dei Caldei, poiché Dio gli ordina: “Vattene dal tuo paese, dai tuoi parenti”, e Haran, circa 925 chilometri a nord-ovest di Ur, non era il “paese” di Abrahamo, poiché s’estendeva molto al di là della Babilonia d’allora. Quindi Genesi 12:1-3 non segue l’ordine cronologico del racconto poiché è il comando dato da Geova ancor prima che Abrahamo si trasferisse da Ur a Babilonia, e continuasse il viaggio fino alla morte di Tare in Haran.