BIBLIOTECA ONLINE Watchtower

Matteo 20:3

Traduzione del Nuovo Mondo delle Sacre Scritture
- 3 Uscito poi verso la 3ª ora,* vide altri che se ne stavano in piazza disoccupati

Matteo 20:3

Traduzione del Nuovo Mondo delle Sacre Scritture con riferimenti
- 3 E uscito verso la terza ora,+ vide altri che se ne stavano disoccupati nel luogo di mercato;+

Matteo — Approfondimenti al capitolo 20

Traduzione del Nuovo Mondo delle Sacre Scritture (edizione per lo studio)
- 20:3
  
  verso la 3^a ora Cioè circa le 9 del mattino. Nel I secolo gli ebrei dividevano la giornata in 12 ore, iniziando dall’alba, verso le 6 (Gv 11:9). Quindi la 3ª ora corrispondeva all’incirca alle 9 del mattino, la 6ª all’incirca a mezzogiorno e la 9ª all’incirca alle 3 del pomeriggio. Dal momento che la gente non aveva orologi precisi, le indicazioni temporali di solito erano approssimative (Gv 1:39; 4:6; 19:14; At 10:3, 9).