BIBLIOTECA ONLINE Watchtower

Matteo 27:56

Traduzione del Nuovo Mondo delle Sacre Scritture
- 56 fra queste c’erano Maria Maddalena, Maria madre di Giacomo e di Iose, e la madre dei figli di Zebedèo.+

Matteo 27:56

Traduzione del Nuovo Mondo delle Sacre Scritture con riferimenti
- 56 fra le quali c’erano Maria Maddalena, e Maria madre di Giacomo e di Iose,* e la madre dei figli di Zebedeo.+

Matteo — Approfondimenti al capitolo 27

Traduzione del Nuovo Mondo delle Sacre Scritture (edizione per lo studio)
- 27:56
  
  Maria Maddalena L’appellativo Maddalena (che significa “di Magdala”) deriva probabilmente dal villaggio di Magdala, sulla riva occidentale del Mar di Galilea, pressappoco a metà strada fra Capernaum e Tiberiade. Alcuni ritengono che Magdala fosse il paese nativo o il luogo di residenza di Maria. (Vedi approfondimenti a Mt 15:39; Lu 8:2.)
  
  Giacomo Chiamato anche “Giacomo il minore” (Mr 15:40).
  
  Iose Alcuni antichi manoscritti qui contengono la lezione “Giuseppe” invece di “Iose”. Nel passo parallelo di Mr 15:40 la maggior parte degli antichi manoscritti contiene “Iose”.
  
  la madre dei figli di Zebedeo Si tratta della madre degli apostoli Giacomo e Giovanni. (Vedi approfondimenti a Mt 4:21; 20:20.)