BIBLIOTECA ONLINE Watchtower

Marco 2:15

Traduzione del Nuovo Mondo delle Sacre Scritture
- 15 Più tardi Gesù era a tavola* in casa di Levi, e tanti esattori di tasse e peccatori mangiavano con lui e con i suoi discepoli; erano infatti molti quelli che lo seguivano.+

Marco 2:15

Traduzione del Nuovo Mondo delle Sacre Scritture con riferimenti
- 15 Avvenne poi che egli giaceva a tavola nella sua casa, e molti esattori di tasse+ e peccatori giacevano con Gesù e con i suoi discepoli, poiché ce n’erano molti e lo seguivano.+

Marco — Approfondimenti al capitolo 2

Traduzione del Nuovo Mondo delle Sacre Scritture (edizione per lo studio)
- 2:15
  
  era a tavola O “era disteso per il pasto”, com’era abitudine stare a tavola a quel tempo. L’essere distesi a tavola con qualcuno era sinonimo di intima vicinanza con quella persona. Di norma, quindi, gli ebrei ai giorni di Gesù non si sarebbero mai messi a tavola con dei non ebrei.
  
  esattori di tasse Vedi approfondimento a Mt 5:46.
  
  peccatori Vedi approfondimento a Mt 9:10.