BIBLIOTECA ONLINE Watchtower

BIBLIOTECA ONLINE Watchtower

BIBLIOTECA ONLINE

Luca 18:13

Traduzione del Nuovo Mondo delle Sacre Scritture
- 13 L’esattore di tasse, invece, se ne stava a distanza senza neanche alzare gli occhi al cielo; anzi, battendosi il petto, diceva: ‘O Dio, sii misericordioso con me che sono un peccatore’.+

Luca 18:13

Traduzione del Nuovo Mondo delle Sacre Scritture con riferimenti
- 13 Ma l’esattore di tasse stando a distanza non voleva neanche alzare gli occhi al cielo, anzi si batteva il petto,+ dicendo: ‘O Dio, sii misericordioso verso di me peccatore’.+

Luca — Approfondimenti al capitolo 18

Traduzione del Nuovo Mondo delle Sacre Scritture (edizione per lo studio)
- 18:13
  
  sii misericordioso con me Il verbo greco reso “sii misericordioso” ricorre solo due volte nelle Scritture Greche Cristiane ed è legato all’idea di propiziazione, o espiazione. In Eb 2:17 (vedi anche nt.) è reso “offrire un sacrificio propiziatorio [o “di espiazione”]” o “fare espiazione”.