-
Giovanni 10:4Traduzione del Nuovo Mondo delle Sacre Scritture
-
-
4 Quando ha portato fuori tutte le sue pecore, va davanti a loro; e le pecore lo seguono, perché conoscono la sua voce.
-
-
GiovanniIndice delle pubblicazioni Watch Tower 1945-1985
-
-
10:4 ad 944; w84 15/7 12; w81 1/1 18, 20; gh 13; w76 59; km 12/76 2; or 57; g70 8/7 15; w61 428; w48 342; w47 122
-
-
Giovanni — Approfondimenti al capitolo 10Traduzione del Nuovo Mondo delle Sacre Scritture (edizione per lo studio)
-
-
conoscono la sua voce Riguardo alla pastorizia in Medio Oriente, è stato osservato più volte che le pecore hanno la straordinaria capacità di distinguere la voce del proprio pastore da quella di altri pastori o di estranei. Come indicò Gesù, i pastori davano un nome a ogni pecora, anche se il gregge era grande (Gv 10:3, 27). Quindi, sin dal primo periodo di vita le pecore sentivano la voce del pastore che le chiamava per nome mentre le guidava e le addestrava. Inoltre i pastori usavano suoni caratteristici per distinguersi dagli altri pastori. Insegnavano alle pecore a rispondere ai diversi richiami che facevano a seconda che volessero proteggerle dai pericoli o condurle in luoghi dove c’erano buoni pascoli e acqua. Si può quindi dire che le pecore conoscono la voce del proprio pastore non solo nel senso che la identificano in mezzo ad altre voci ma anche nel senso che riconoscono la tenera cura che ha sia per loro singolarmente che per il gregge nel suo insieme.
-