19:9

Via Vedi approfondimenti ad At 9:2; 19:23 e Glossario.

scuola di Tiranno O “aula di Tiranno”. Non sono disponibili particolari circa lo scopo per cui era stata istituita questa scuola, ma evidentemente Paolo poteva usarne liberamente gli spazi, forse per alcune ore al giorno. Certi antichi manoscritti aggiungono “dalla quinta alla decima ora”, cioè all’incirca dalle 11 del mattino alle 4 del pomeriggio. Il fatto che queste parole manchino in molti dei manoscritti più antichi indica che non fanno parte del testo originale. Secondo alcuni, comunque, anche se si tratta di un’aggiunta, gli orari menzionati sono plausibili e potrebbero coincidere con il programma giornaliero che Paolo aveva a Efeso. Questo vorrebbe dire che Paolo coglieva l’occasione di insegnare ai discepoli durante le ore più calde ma anche più tranquille del giorno, quelle in cui molti sospendevano il lavoro per riposarsi.