5:24

hanno messo al palo Nel testo originale compare il verbo stauròo, verbo che i Vangeli usano in relazione all’esecuzione di Gesù. Qui Paolo lo utilizza in senso metaforico. (Confronta approfondimento a Ro 6:6.) Il verbo si riferisce alle misure energiche e drastiche che i discepoli di Cristo devono prendere per mettere a morte la carne, cioè la natura umana peccaminosa. Quando il cristiano domina e tiene sotto controllo le “passioni” e i “desideri” peccaminosi della carne, è come se quei desideri fossero morti e non avessero più alcun potere su di lui (Gal 5:16). Le parole di questo versetto sono strettamente collegate a quanto detto subito prima, in quanto evidenziano che quelli che appartengono a Cristo devono abbandonare in modo netto “le opere della carne” menzionate nei vv. 19-21.