BIBLIOTECA ONLINE Watchtower

1 Tessalonicesi 5:10

Traduzione del Nuovo Mondo delle Sacre Scritture
- 10 Lui è morto per noi+ affinché, sia che restiamo svegli o che dormiamo,* viviamo insieme a lui.+

1 Tessalonicesi 5:10

Traduzione del Nuovo Mondo delle Sacre Scritture con riferimenti
- 10 Egli morì per noi,+ affinché, sia che stiamo svegli o che dormiamo, viviamo insieme con lui.+

1 Tessalonicesi — Approfondimenti al capitolo 5

Traduzione del Nuovo Mondo delle Sacre Scritture (edizione per lo studio)
- 5:10
  
  dormiamo O “dormiamo nella morte”. Il verbo greco reso “dormire” è qui usato in relazione allo stato in cui si trovano i morti (Mt 9:24; Mr 5:39 e approfondimento; Lu 8:52). Evidentemente, quindi, Paolo parla del dormire in riferimento alla condizione di chi è morto e dell’essere svegli in riferimento alla condizione di chi è vivo.