Nota in calce

“Suf”, MSamSy; LXX^BagsterVg, “il Mar Rosso”. Evidentemente LXX^BagsterVg pensavano che yam, “mare”, fosse stato separato da Suf, e che quindi in origine il testo leggesse Yam Suf, “Mar Rosso”; in tal caso si riferirebbe a quella parte del mare nota come golfo di ‛Aqaba.