Nota in calce
“La mia gloria”: M, “la loro gloria”. Uno dei Diciotto Emendamenti dei soferim, che cambiarono il testo perché l’espressione “la mia gloria” era ritenuta irriverente verso Dio. LXXmss.Vg, “la sua gloria”. Vedi App. 2B.
“La mia gloria”: M, “la loro gloria”. Uno dei Diciotto Emendamenti dei soferim, che cambiarono il testo perché l’espressione “la mia gloria” era ritenuta irriverente verso Dio. LXXmss.Vg, “la sua gloria”. Vedi App. 2B.