Nota in calce “Come cristiano”: gr. hos Christianòs; lat. ut Christianus; J22(ebr.), kiMshichì, “come messianista”.