Nota in calce

a In inglese la Pasqua della cristianità è Easter, mentre quella ebraica è Passover. La stessa differenza di termini si nota, ad esempio, in tedesco.