Nota in calce

b Il termine “Mesoamerica” si riferisce all’area che corrisponde “ai territori costieri e merid[ionali] del Messico, al Guatemala, a El Salvador, al Belize e alla sezione occid[entale] dell’Honduras”. (Grande Enciclopedia GE 20, De Agostini) Per civiltà mesoamericana si intende “l’insieme di culture aborigene che si svilupparono in certe parti del Messico e dell’America Centrale prima dell’esplorazione e della conquista spagnola nel XVI secolo”. — Encyclopædia Britannica.