Nota in calce

a In cinese antico i caratteri per k’uai tzu (veloci) si scrivevano entrambi con il segno di bambù, a indicare il materiale di cui erano fatti in origine i bastoncini.