Nota in calce

a Secondo alcuni questa legge si riferirebbe solo alla violenza fatta alla madre. Il testo originale ebraico, però, smentisce questa tesi. I rispettati eruditi biblici Carl F. Keil e Franz Delitzsch affermano che il modo in cui si esprime il testo ebraico rende “impossibile applicare le parole a [un] danno recato solo alla donna”. — Vedi La Torre di Guardia del 15 settembre 1978, p. 30.