Nota in calce c Ciropedia, VII, 5, traduzione di A. L. Santarelli, Newton & Compton editori, Roma, 1997.