Nota in calce

a Giacché Dario I non si stabilì a Babilonia fino alla sconfitta del ribelle Nabucodonosor III nel dicembre del 522 e poco dopo la sua cattura e uccisione a Babilonia, l’anno 522 a.E.V. può essere considerato l’anno di accessione del re Dario I. Giacché l’anno di regno di un re persiano cominciava nel mese primaverile di nisan, il primo anno di regno del re Dario I sarebbe cominciato nella primavera del 521 a.E.V., com’è spiegato in Babylonian Chronology 626 B.C. – A.D. 75 (pagina 28) di Parker e Dubberstein. In quel caso il sesto anno di regno del re Dario I cominciò l’11-12 aprile del 516 a.E.V., e continuò sino alla fine del dodicesimo mese lunare (adar) del suo sesto anno, ossia sino alla fine del marzo del 515 a.E.V. Su questa base, la ricostruzione del tempio fu terminata da Zorobabele il 5-6 marzo del 515 a.E.V.