Nota in calce

a “Questa osservazione al 14º versetto è il senso dell’intera parabola e non della parte inerente all’uomo senza la veste nuziale”. — Pagina 104 delle Note di Barnes sul Nuovo Testamento, edizione del 1963. La Bibbia di Gerusalemme (1973) dice, in una nota in calce su Matteo 22:14: “Questa sentenza sembra riferirsi alla prima parte della parabola piuttosto che alla seconda. Non è degli eletti in generale che si tratta, ma dei giudei, i primi invitati. La parabola non dice, ma nemmeno esclude che alcuni (‘pochi’) tra loro abbiano risposto e siano eletti”.