Nota in calce

a La parola greca qui tradotta “oltre il fiore della giovinezza” è hyperakmos, da hyper (oltre) e akme (punto culminante o piena fioritura).