Nota in calce

a Frammenti di ceramica, detti ostraca, erano di uso comune nei tempi biblici come economico materiale scrittorio. La International Standard Bible Encyclopedia (1986) dice: “Gli ostraca potevano essere usati anche dalle classi più povere, che non potevano permettersi nessun altro materiale scrittorio”. Non possiamo sapere fino a che punto gli ostraca fossero usati dagli antichi israeliti per annotarvi versetti biblici. È però interessante che in Egitto sono stati ritrovati ostraca risalenti al VII secolo E.V. con su scritti versetti biblici, il che suggerisce uno dei modi in cui la gente comune poteva accedere a brani della Bibbia.