Nota in calce

a I sermoni di Martin Niemöller furono pubblicati in seguito in inglese nel libro Of Guilt and Hope (Della colpa e della speranza). La versione inglese differisce dal testo originale in tedesco, per cui questa citazione è tradotta direttamente dal tedesco.