Nota in calce

a Mentre lo schiavo era considerato parte della famiglia, il salariato era assunto a giornata e poteva essere mandato via in qualsiasi momento. Il giovane era disposto ad accettare anche l’incarico più umile nella casa paterna.