Nota in calce

a Il Vangelo di Matteo potrebbe essere stato scritto prima in ebraico e successivamente tradotto in greco.