Nota in calce

a L’estensore della lettera descrive il presunto aspetto fisico di Gesù, compreso il colore dei capelli, della barba e degli occhi. Il traduttore biblico Edgar J. Goodspeed spiega che questo falso aveva “lo scopo di dar credito alla descrizione dell’aspetto fisico di Gesù contenuta nei manuali di pittura”.