Nota in calce

b Già nel 1199 il vescovo di Metz, nella Francia nord-orientale, si lamentò con papa Innocenzo III che certuni leggevano la Bibbia nella lingua volgare e ne facevano oggetto di conversazione. È molto probabile che il vescovo si riferisse ai valdesi.