Nota in calce

a Questo passo è a volte tradotto in modo da suggerire che solo la morte della madre avrebbe fatto incorrere nella pena capitale. Tuttavia, secondo l’originale ebraico questa legge si riferiva a un incidente che risultasse fatale per la madre o per il nascituro.