Nota in calce

a Lo studioso tedesco Heinrich Meyer rilevò: “Vedendo [...] che il corpo di Gesù era ancora integro (ancora vivo) e che il Suo sangue non era ancora stato versato, nessuno dei convitati [gli apostoli] poteva ipotizzare [...] che stessero davvero mangiando il corpo e bevendo il sangue del Signore”. E aggiunse: “Gesù stesso non poteva volere che alle sue semplici parole fosse dato un significato che esse allora non ammettevano”.