Nota in calce

a A quanto si dice, la traduzione della Settanta ebbe inizio in Egitto nel III secolo a.E.V. e si protrasse fin verso il 150 a.E.V. Questa traduzione conserva la sua importanza, poiché aiuta gli studiosi a capire il significato di alcuni passi e termini ebraici oscuri.