Nota in calce

a Molte traduzioni moderne della Bibbia in italiano non usano la parola “inferno” in Atti 2:27. Alcune usano parole o espressioni come “inferi” (CEI) o “mondo dei morti” (Parola del Signore). Altre traslitterano semplicemente il termine greco originale e riportano “Ades” (La Nuova Diodati, 2003; Nuova Riveduta, 2006).