Tuttavia, contrariamente a quello che si potrebbe pensare, un articolo pubblicato su una rivista religiosa (Anglican Theological Review) riferisce che questo insegnamento caro a tante persone è “in difficoltà”. E la fonte delle “difficoltà” sono i capi religiosi.

Questa rivista spiega: “La dottrina dell’espiazione nel pensiero cristiano è in difficoltà perché le sue basi bibliche sono messe in dubbio, la sua formulazione è divenuta sovraccarica di nozioni effimere . . . , e la sua espressione nella spiritualità popolare ha assunto la forma dell’emotività individuale e dell’autogiustificazione acritica”.

La rivista religiosa menzionata sopra esprime la questione in questi termini: “Se è messo alle strette . . . il cristiano credente spesso non è in grado di citare le basi bibliche della dottrina, o di spiegarla”.