Salvador, giunto a Truk con la moglie Helen dieci anni fa, ricorda di aver cercato di chiedere a una signora del luogo se desiderava essere felice (pwapwa). Invece chiese se voleva essere incinta (pwopwo). E Zenette, venuta dal Canada col marito David, ricorda la volta in cui volendo dire “grazie” (kilisou) finì per dire “mosca cavallina” (kiliso). Naturalmente adesso conoscono molto bene queste parole.

I missionari di Ponape, Truk e Palau usano le proprie barche per dare testimonianza nelle isole. Spesso non ci sono attrezzature portuali, per cui a volte devono raggiungere la riva a guado con il fango che arriva fino alle ginocchia. Quasi tutti gli abitanti sono amichevoli e accolgono i visitatori stendendo davanti a loro delle stuoie e servendo loro fresca acqua di cocco. L’intera famiglia viene radunata e ascolta con attenzione. Poiché molti non posseggono denaro, non è insolito veder tornare i proclamatori dopo due o tre giorni con la barca carica di frutta avuta in cambio della letteratura.

Rodney e Sheri arrivarono a Truk dalle Hawaii. Egli ammette: “Francamente, ho avuto un trauma culturale”. Ora, dieci anni dopo, scrive: “Qui abbiamo un lavoro che ci dà grandi soddisfazioni. Abbiamo i nostri alti e bassi; a volte ci sentiamo scoraggiati e soli. Ma desideriamo rimanere qui e continuare la nostra opera missionaria”. E Sheri aggiunge allegramente: “Chi è altruista è felice”.