Nell’estate del 1909, mentre si trovava a Helsinki per affari, Österman incontrò Kaarlo Harteva e gli diede una copia del Divin Piano delle Età in svedese. Harteva lo lesse avidamente. Ritenne che anche lui avrebbe dovuto predicare “questa buona notizia del regno”. (Matt. 24:14)

Che campo immenso si estendeva dinanzi ai fratelli Harteva e Österman: tre milioni di persone sparse in un territorio poco densamente popolato! Il loro primo obiettivo fu quello di avere le pubblicazioni della Società tradotte in finlandese. Harteva lavorò sodo e diligentemente per tradurre dallo svedese in finlandese Il Divin Piano delle Età e diversi volantini, mentre Österman ne finanziò la stampa nell’autunno del 1910.