Geenna è un vocabolo greco derivato dall’ebraico geh hinnòm, la valle di Innom, situata a sud-ovest di Gerusalemme. Era un luogo dove in passato venivano sacrificati bambini al dio Molec e, dice la Jewish Encyclopedia, “per questa ragione la valle era considerata maledetta, e ‘Geenna’ divenne ben presto l’equivalente simbolico di ‘inferno’”.

[Riquadro a pagina 7]

La differenza tra inferno e Geenna

L’espressione “fuoco dell’inferno” è una distorsione di “Geenna”, nome dell’antico immondezzaio situato fuori di Gerusalemme, termine usato da Gesù come simbolo di distruzione eterna. (Matteo 10:28)