Nel 1905 Georgios Kossyfas, un greco che aveva conosciuto la verità nel 1900 negli Stati Uniti, fu rimandato in Grecia da Charles Taze Russell, presidente della Watch Tower Bible and Tract Society. Egli portò con sé gli Studi sulle Scritture. Ioannis Bosdogiannis, predicatore e professore di inglese dell’isola di Creta, tradusse in greco i volumi. Questi furono stampati e distribuiti alle librerie di Atene e del porto del Pireo, e furono persino esposti in vetrina da Hestia, la famosa libreria di viale Stadion ad Atene. Il fratello Kossyfas svolse anche l’“opera stradale”, esponendo i volumi sul muretto che circonda il palazzo del parlamento e rispondendo alle domande dei passanti.

Il materiale era tratto dagli Studi sulle Scritture e da altre pubblicazioni provvedute dalla classe dello schiavo fedele e discreto. (Matt. 24:45-47)