b Nel libro Il Vangelo di Matteo, di Juan Mateos (ex docente presso il Pontificio Istituto Biblico di Roma) e Fernando Camacho (del Centro Teologico di Siviglia), si legge: “La vita eterna è vita definitiva; il suo contrario è castigo definitivo. L’aggettivo gr[eco] aionios non denota in primo piano la durata, ma la qualità. Il castigo definitivo è la morte per sempre”. — Trad. di T. Tosatti, Cittadella Editrice, Assisi, 1986, pagina 346.