In dicembre la prima delle tre rotative di Wallkill venne smontata e ricollocata nella nuova sede. Le due rotative nuove sono arrivate tra aprile e maggio del 2004 e hanno iniziato la produzione in giugno e in luglio. In settembre funzionavano a pieno regime tutte e cinque.

Brooklyn cambia faccia

Il trasferimento delle operazioni di stampa, rilegatura e spedizione a Wallkill ha trasformato il volto della Betel di Brooklyn. Il 29 aprile 2004 è giunto un momento storico, commovente. Quella sera, tra applausi e lacrime, Max Larson, sorvegliante della tipografia per più di 60 anni, ha fermato l’ultima macchina da stampa a Brooklyn, che funzionava da 84 anni. La legatoria è stata chiusa qualche settimana dopo.