Tale addestramento sta dando ottimi risultati. Ad esempio, la filiale dei testimoni di Geova del Nicaragua riferisce: “Per la prima volta, grazie a un istruttore della filiale del Messico, i fratelli che traducono in mosquito hanno ricevuto addestramento sulle tecniche di traduzione. Ciò ha influito notevolmente sul modo in cui i traduttori svolgono il loro lavoro. La qualità della traduzione è migliorata in modo evidente”.

[Immagini a pagina 19]

Fratelli che traducono in mosquito nella filiale del Nicaragua