8 それで，あなた方も，ユダヤ人のために自分の目に良いところにしたがって王の名で書き+，王の認印つきの指輪で[それに]印を押しなさい。王の名で書かれ，王の認印つきの指輪で印を押された書き物，それは取り消すことができないからだ+」。

8 今，王よ，この法令を制定して，この書面に署名をされますように+。取り消されることのない+，メディア人とペルシャ人の法律+にしたがって，それを変わることのないものとするためです」。