-
マルコ 12:13-17新世界訳聖書 (スタディー版)
-
-
13 次に,パリサイ派およびヘロデ党の人たちの何人かがイエスの所に遣わされた。イエスの揚げ足を取るためだった+。 14 この人たちは到着すると,イエスに言った。「先生,私たちは,あなたが真実を話す方で,誰の顔色もうかがったりしないことを知っています。あなたは人の外見を見るのではなく,真理に沿って神の道を教えているからです。カエサルに人頭税を払ってよい*でしょうか,払ってはいけないでしょうか。 15 私たちは払うべきでしょうか,払うべきではないでしょうか」。イエスは偽善を見破って言った。「なぜ私を試すのですか。デナリ硬貨を持ってきて見せなさい」。 16 それが持ってこられると,イエスは言った。「これは誰の肖像と称号ですか」。その人たちは,「カエサル+のです」と言った。 17 イエスは言った。「カエサルのものはカエサルに+,しかし神のものは神に返しなさい+」。その人たちはイエスの答えにとても驚いた。
-
-
ルカ 20:20-26新世界訳聖書 (スタディー版)
-
-
20 そこで,イエスをじっと観察してから,ひそかに雇った人たちを遣わし,正しい人のふりをさせた。イエスの揚げ足を取って+,政府また総督に引き渡そうとしてだった。 21 その人たちはこう質問した。「先生,私たちは,あなたが正しく話して教え,不公平な扱いをせず,真理に沿って神の道を教えることを知っています。 22 カエサルに税を払ってよい*でしょうか,払ってはいけないでしょうか」。 23 しかしイエスは彼らのずる賢さを見抜いて,言った。 24 「デナリ硬貨を見せなさい。それには誰の肖像と称号がありますか」。その人たちは,「カエサルのです」と言った。 25 イエスは言った。「ではぜひ,カエサルのものはカエサルに+,しかし神のものは神に返しなさい+」。 26 その人たちは民の前でイエスの揚げ足を取ることができず,その答えにとても驚き,黙ってしまった。
-