ティンダル，ウィリアム

（「宗教改革」，「聖書翻訳」の項も参照）

死: 塔82 4/1 10，13-14; 塔61 227; 塔57 165

聖書翻訳者: 目80 1/8 12-13; 良 45; 塔75 163-164; 塔63 668; 目63 4/8 28; 目59 1/8 15-16; 塔57 165-166

カトリック教会が反対した理由: 目85 3/22 11

神のみ名の使用: 聖8-参 1753; 名 18-19; 塔82 4/1 14

僧職者の反対: 目81 9/8 26

魂が天か，地獄か，煉獄へ行くということに関する注解: 目85 1/8 9

魂の不滅性に対する態度: 目85 1/8 9; 塔77 69

論考: 塔82 4/1 10-14