てんびん棒

両端に荷物をぶら下げて肩に担ぐ棒。奴隷はよくてんびん棒を使って重い荷を運んだため，原語（「くびき」とも訳される）は，奴隷状態や誰かに服従していること，また圧迫や苦しみを表す比喩表現として使われている。てんびん棒やくびきを取り除いたり折ったりすることは，束縛や圧迫や搾取からの解放を意味した。（レビ 26:13，脚注。マタ 11:29，30，脚注）