エステル 3:12 新世界訳聖書 (スタディー版) 12 第1の月の13日に王の秘書官+が招集された。秘書官たちは,王の太守や,州を治める総督や,各民族の高官に対するハマンの命令全てを,それぞれの州の文字*を使ってそれぞれの民族の言語で書面にした+。それはアハシュエロス王の名前で書かれ,王の認印指輪で印が押された+。 エステル 3:12 新世界訳聖書 ― 参照資料付き 12 そこで,第一の月,その十三日に,王の書記官+が召集され,すべてハマンが王の太守や,それぞれ別の管轄地域をつかさどる総督+や,それぞれ別の民族の君たちに命じたところにしたがって,各々の管轄地域については,その独自の文体で+,また各々の民族にはその独自の国語で書き記すこと+が行なわれた。アハシュエロス王の名で+それは書かれ,王の認印つきの指輪で印が押された+。 エステル ものみの塔出版物索引 1951-1985 3:12 塔79 6/15 16; 塔71 402
12 第1の月の13日に王の秘書官+が招集された。秘書官たちは,王の太守や,州を治める総督や,各民族の高官に対するハマンの命令全てを,それぞれの州の文字*を使ってそれぞれの民族の言語で書面にした+。それはアハシュエロス王の名前で書かれ,王の認印指輪で印が押された+。
12 そこで,第一の月,その十三日に,王の書記官+が召集され,すべてハマンが王の太守や,それぞれ別の管轄地域をつかさどる総督+や,それぞれ別の民族の君たちに命じたところにしたがって,各々の管轄地域については,その独自の文体で+,また各々の民族にはその独自の国語で書き記すこと+が行なわれた。アハシュエロス王の名で+それは書かれ,王の認印つきの指輪で印が押された+。