8 そして，太陽が照り輝いてくると，神*はさらに焼けつくような東風に任じ+，太陽がヨナの頭に照りつけたため，彼は弱り衰えていった+。それで彼は，自分の魂*が死ぬことをしきりに求め，繰り返しこう言った。「わたしは生きているより*，死んでしまったほうがましだ+」。